Traduction de "cuori teneri" à anglaise

Cuori teneri

• tender hearts
• bleeding hearts

Exemples de traduction

tender hearts

Sono un leone di silicone che mangia giovani cuori teneri...
I'm silicon lion that eats young tender heart...

bleeding hearts

# I cuori teneri e gli artisti
# The bleeding hearts and artists

Gli unici a cui va bene... Sono i cuori teneri del settore no-profit.
The only ones who enjoy it are the bleeding hearts in the nonprofit sector.

Ci saranno un sacco di ragazze fighe con cuori teneri sotto le loro belle tettone, no?
There's tons of hot chicks there with bleeding hearts under their tasty racks, right?

cuori teneri quella lesbica non lo farebbe per me.
You bleeding hearts. That dyke wouldn't do it for me.

Tu sei una di quei cuori teneri.
You're one of those bleeding hearts. Pretty much.