Traduction de "crimine minore" à anglaise

Crimine minore

• minor crime
• misdemeanor

Exemples de traduction

minor crime

A quanto pare, a Josh e Tina non sembrava sufficiente incolparmi per un crimine minore.
Apparently, Josh and Tina had not felt it adequate to simply point the finger at me for a minor crime.

Anche i crimini minori possono essere puniti con la brutale amputazione della mano del colpevole.
Even minor crimes are punishable... by brutally chopping off the offender's hand.

Furono arrestati per crimini minori, come il bighellonaggio o il vagabondaggio.
[Michelle Alexander] They were arrested for extremely minor crimes, like loitering or vagrancy.

Al mio livello si incontrano persone che credono che l'omicidio sia un crimine minore.
Down at my level, you keep coming across people who think -that murder is a minor crime.

Beh, spero che venga... arrestata per qualche crimine minore prima che le succeda qualcosa di grave.
Well, hopefully she'll get arrested for some minor crime before something worse happens to her.

Senti, so che non ti piace che gli umani vengano usati per far divertire i Fae, ma per noi è un crimine minore.
Look, I know you don't like humans being used for Fae spectacle, but for us it's just a minor crime.

Crimini minori, furti e vandalismo contro scuole, chiese, simboli dell'autorita'.
Minor crimes, theft and vandalism To churches, schools, symbols of authority.

Molti dei testimoni saranno criminali, percio' dovremo ignorare qualche crimine minore.
Many witnesses will be criminals so we require discretion to overlook minor crimes.