Traduction de "coscienza collettiva" à anglaise

Coscienza collettiva

• collective consciousness

Exemples de traduction

collective consciousness

I Borg hanno una coscienza collettiva.
The Borg have a collective consciousness.

Io sono la coscienza collettiva di questo universo.
I am the collective consciousness of this universe.

Magari è la tua coscienza collettiva che vuole dirti qualcosa!
Your collective consciousness is telling you something.

Sono tutti collegati gli uni agli altri per creare una coscienza collettiva.
They're linked together to form a collective consciousness.

Ho inserito un comando nella coscienza collettiva dei Borg.
I planted a command into the Borg collective consciousness.

Questo potrebbe costituire la base della coscienza collettiva dei Borg.
They may form the basis of the Borg's collective consciousness.

Lei sa quando commette una colpa contro la coscienza collettiva.
You know when you offend the collective consciousness.

Sara' parte della loro coscienza collettiva.
He'll be a part of their collective consciousness.

Sono fisicamente separati, ma con una coscienza collettiva.
One being physically separate, but with a collective consciousness.

Durante eventi mondiali catastrofici... la nostra coscienza collettiva si sincronizza.
During cataclysmic global events, our collective consciousness synchronizes.