Traduction de "congiungersi" à anglaise

Congiungersi

verbe

• join
• conjoin
• interlock

Exemples de traduction

join verbe

- Chi ti ha detto "congiungersi"? - Lei.
Who told you to write "join"?

- Congiungersi è troppo materiale.
- No, "join" is too much prosaic.

Mostraci la tua misericordia Signore e attraverso il tuo amore permetti a questa anima di congiungersi nelle file degli angeli..
Show your mercy Lord and through your love allow this dearly departed soul to join the angelic rows.

"...perché aspirante a congiungersi con signora..."
"because I aspire to join with a lady.."

Se il Partito proletario manifesta il desiderio di congiungersi a noi...
If the Proletarian Party expresses a desire to join us...

Wenck, che si sta avvicinando con la XII armata... ..potrebbe congiungersi alla IX armata... ..e assestare ai russi un colpo così micidiale da risolvere tutto!
Wenck is advancing with the 12th army. He can join the 9th and give the Russians the final blow.

conjoin verbe

Io sono il risultato del congiungersi di sam e yetta yellnikoff nel bronx, nei decenni antecedenti.
I, having emerged through the conjoining of Sam and Yetta Yellnikoff in the Bronx, decades earlier.