Traduction de "che mantiene" à anglaise

Che mantiene

• that keeps

Exemples de traduction

that keeps

E' lo stesso modello che mantiene in vita Larry King.
The same model that's keeping Larry King alive.

Quel tipo di amici che mantiene i segreti.
The kind of friends that keep secrets.

È questo genere di sfide che mantiene la mente attiva.
It's these kind of challenges that keep one's mind active.

#Che mantiene libero il lavoratore#
# That keeps the worker free #

Quello che mantiene l'ordine.
The one that keeps order.

Un accordo che mantiene la pace.
One that keeps the peace.

- Come un Primitivo - e un cavallo che mantiene i segreti.
Like Zinfandel and a horse that keeps your secrets.

L'inserimento dei prodotti, e' l'unica cosa che mantiene il cinema.
Product placement. lt's the only thing that's keeping the movie business afloat.

Sta trasmettendo un segnale telepatico che mantiene la gente nella paura.
It's broadcasting a telepathic signal that keeps people scared.

E togliamo la cosa molto Che mantiene intatto il nostro sistema.
and we take away the very thing that keeps our system intact.