Traduction de "cervello morto" à anglaise

Cervello morto

• dead brain
• brain dead

Exemples de traduction

dead brain

Da ogni persona che vorrebbe sezionarvi per vedere cosa fa battere il vostro cuore ormai morto... inviando impulsi elettrici al vostro cervello morto.
Every single person who'd want to cut you open to see what's making your dead heart beat, sending the electrical impulses to your dead brain.

Non m'importa del mio cervello morto.
I don't care what happens to my dead brain.

Forse è possibile... che il suo cervello morto sia... tornato in vita!
It's just possible that his dead brain has come back to life.

Un cervello morto, che sta per rivivere in un nuovo corpo.
A dead brain ready to live again in a new body.

brain dead

Tranne per Cervello-Morto-Brandon, il ragazzo piu' stupido di tutta la scuola.
Except for brain dead Brandon, the stupidest kid in the whole school.

- Senti mi son fatto una ragione del fatto che chiunque chiami qui e' un gradino sopra un cervello morto.
- I've made my peace with the fact... that everyone who calls here is a notch above brain dead.

Razza di coglione irrecuperabile dal cervello morto.
Borderline brain-dead moron!

Elettroshock? All'epoca era ancora sperimentale. Corrente troppo forte, pazienti che uscivano con il cervello morto.
It was still experimental, current too high patients came up brain dead.

Sara' meglio che tu chiuda quella bocca Marvin, o lascero' te e cervello morto-Blanche in un fosso del cazzo!
You better shut your mouth, Marvin or I'm gonna leave you and brain-dead Blanche in a goddamn ditch.