Traduction de "butteri" à anglaise

Butteri

verbe

• pit

Exemples de traduction

pit verbe

Lo buttera' in un buco molto profondo dal quale non potra' uscire.
He'll throw him into a pit so deep he'll never get out.

Quel burrone e' profondo 30 metri, e io ti buttero' dentro!
That pit is a hundred feet deep, and I will throw you in it.

Ci sono serpenti in quella fossa. Ti ci butterò dentro!
There's rattlesnakes in that pit, and I'll throw you in it!

- Chet! - La butterò nella fossa subito, Steve!
- I'll throw her in the pit right now, Steve!

Butterò i corpi nel catrame.
I'll haul the bodies to the pits.

Forse hai ragione, ma in ogni caso d'ora in poi ti considero responsabile per le sue azioni, e se non lo metti sulla strada giusta e continua a controllarmi, beh, ti butterò nella fossa dei leoni.
Maybe you're right, but either way, from this point forward, I'm holding you responsible for his actions, and if you cannot get him in line and he continues looking into me, then, well, it's back into the pit for you.