Traduction de "barca" à anglaise

Barca

nom

• boat
• craft

Exemples de traduction

boat nom

Una barca, porca troia, una barca.
A fucking boat! A boat.

Dov'è barca?
Where's boat?

♪ Voglio andare su una barca-barca-barca ♪
♪ I want to ride on a boat, boat, boat ♪

Se dovesse essere la nostra barca, la mia barca, la barca di papa'.
If was our boat - my boat. Dad's boat.

La sua barca... beh, barca...
Your boat... uh, "boat"...

Voltate la barca! Voltate la barca!
Turn the boat, turn the boat!

- Niente viaggio in barca, niente barca.
No boat trip, no boat.

Scuoti la barca, scuoti la barca...
Rock the boat, rock the boat...

Sta dicendo "moglie, barca, moglie-barca".
He's saying "wife, boat. Wife, boat".

craft nom

Chi vorrebbe sabotare una barca così bella?
Who'd want to sabotage such a beautiful craft?

Colicchio mi ha riso in faccia quando ho chiesto della barca.
And colicchio laughed in my face when i asked about craft.

Piccola barca con due persone a bordo, diretta a est di Harper's Island.
Small craft with two people heading east off of Harper's island. Over.

Beh, non ti ho invitato qui solo per ammirare una barca così bella.
Well, I didn't invite you out here just to admire such a beautiful craft.

salite su questa barca.
Launch this craft immediately.

C'è una barca in avvicinamento.
A craft's approaching.

Sto sfruttando il mio peso per controbilanciare il rollare della barca.
I'm actually using my weight to counter the roll of the craft.

- Una piccola barca sta lasciando l'isola.
There's a small craft leaving the island.

La barca usata nell'attentato allo USS Cole poteva essere stata acquistata da pochi acquirenti.
The craft used in the USS Cole bombing could only have been from a few vendors.

Non proprio quello che ti aspetti di trovare su una barca per le vacanze.
That is not what you expect to find on a weekend pleasure craft.