Traduction de "attore" à anglaise

Attore

nom

• actor
• player
• plaintiff
• performer
• comedian
• demandant

Exemples de traduction

actor nom

Da attore disoccupato ad attore inoccupabile.
From unemployed actor to unemployable actor.

Sono attori, attori russi.
Those are actors, Russian actors.

E adoro gli attori, tutti gli attori.
And I love actors. All actors.

È un attore, un attore che lavora, ma pur sempre un attore.
He's an actor, so... A working actor but an actor nonetheless.

Siete degli attori che interpretano attori.
You're actors playing actors.

player nom

Rientrano gli attori.
And the reintroduction of the players.

E' un attore totale.
He's a total player.

Nerone e attori: 6!
Nero and players: 6!

Sono pronti gli attori?
Be the players ready?

- V. KOLPAKOV Primo Attore
- V. Kolpakov First player -

Sono solo un attore.
I'm only a player.

Ecco gli attori.
There are the players.

- R. AREN Terzo Attore
- R. Aren Third player -

Tutti gli attori.
All the players.

plaintiff nom

L'attore è Sham Al Amadingdong.
The plaintiff's name is "Sham Al Amadingdong."

Richiesta dell'attore di ordinanza restrittiva temporanea... negata.
Plaintiff's motion for T. R. O... denied.

L'attore in questa causa non ha subito danni dimostrabili.
The plaintiff here can't show losses.

L'attore non e' una celebrita'.
The plaintiff is not a celebrity.

Delibero in favore dell'attore.
I rule in favorof the plaintiffs.

Peter Johnson sara' vostro co-attore.
Peter johnson will be your co-plaintiff.

- faro' io l'attore.
Be the plaintiff.

L'attore vuole sottolineare una serie di altre violazioni del contratto.
Plaintiffs allege other contractual breaches.

L'avvocato degli attori e' Ellen Parsons.
The plaintiff's attorney is Ellen Parsons.

E quindi lei sarebbe l'attore? Si'.
So she's, what, the plaintiff?

performer nom

Il nostro attore sta arrivando.
Our performer's on his way.

Sta turbando gli attori. Lo so.
He's upsetting the performers.

E' lei l'attore, signor Lyon.
You're the performer, Mr Lyon.

L'attore, intende?
You mean, the performer.

Val e' un ottimo attore.
Val's a great performer.

- Noi non siamo attori? - Esatto.
Aren't we performers?

Siamo attori da diretta, Josh.
We're live performers, Josh.

Gli attori non mi incantano, ryan.
Performers can't fool me.

Si preparino tutti gli attori.
All performers on standby.

Oh, e' un attore nato.
Oh, he's a natural performer.

comedian nom

L'attore Paul Rodriguez.
Comedian Paul Rodriguez.

Faceva l'attore.
He was a comedian.

Sei un attore nato!
You're some comedian!

È un attore, Buzz.
A comedian, Buzz.

- E un vero attore!
- You're a comedian!

- Sì? - Fa l'attore.
- He's a comedian!

Come attori, siete a posto.
You'd make comedians proud.

- Un attore comico, sì.
- A comedian, yes.

É un attore.
He is a comedian.