Traduction de "apprendere" à anglaise

Apprendere

verbe

• learn
• hear
• understand

Exemples de traduction

learn verbe

Apprendere tutto il possibile.
Learn everything we could.

Chi, dovrebbe apprendere?
Get who to learn?

- Potremmo apprendere qualcosa.
We might learn something.

Cosa potremmo apprendere.
What we could learn.

Apprendere? Perché io?
Kumatetsu, you better learn from Kyuuta.

Cosa c'e' da apprendere?
What's there to learn?

Voglio apprendere le scienze.
I want to learn science.

Apprendere un Multiverso infinito include apprendere infiniti pericoli.
Learning of an infinite multiverse includes learning of infinite dangers.

A guardare, apprendere... aspettare.
Watching, learning. Waiting.

Lo bevo per apprendere.
I drink it to learn.

hear verbe

- Lieto di apprendere della mia promozione.
- Nice to hear that I've been promoted.

- Oh, sì. - Mi j spiaciuto apprendere della disgrazia.
I was sorry to hear about your misfortune.

Sono desolato di apprendere la notizia, signore.
Sorry to, uh- to hear that, sir.

E' stato un dispiacere apprendere la notizia di suo figlio.
I was very sorry to hear about her boy. Aye.

E' rimasta sorpresa nell'apprendere che stiamo insieme.
YOU WERE SURPRISED TO HEAR THAT WE WERE A COUPLE.

Re Riccardo sarà commosso nell'apprendere della vostra premura.
King Richard will be moved to hear of your concern for my welfare.

Apprendere della morte di Laura mi ha... sconvolto.
I was... shocked to hear about Laura's death.

Apprenderà la notizia della mia morte sul suo cavallo.
She'll hear about my death on her horse.

- Mi dispiace molto di apprendere la notizia.
Well, i'm very sorry to hear that.

Nell'apprendere che Ueda era morto...
On hearing of Ueda's death...

understand verbe

L'uomo non e' in grado di apprendere.
Man has no understanding.

Rischierebbero di apprendere la materia e di ripeterla senza capirla.
The subject can be absorbed and repeated without understanding.

Come con maggior dettaglio... Apprendera' Vostra Grazia.
As more at large your grace shall understand.