Traduction de "all'assorbimento" à anglaise

All'assorbimento

• absorption
• the absorption
• uptake
• absorbing
• to absorption

Exemples de traduction

absorption

Livello di assorbimento come previsto.
Absorption level as expected.

La fermentazione aiuta l'assorbimento.
Fermentation allows for quicker absorption.

Assorbimento energia riuscito.
[ Coughing ] Energy absorption successful.

Il mio campo di assorbimento.
My absorption field!

Stimola l'assorbimento di acetilcolina.
It's stimulating acetylcholine absorption.

Il tasso di assorbimento.
Rates of absorption.

- Ingestione, assorbimento, iniezione.
Yeah, ingestion, absorption, injection.

Per inalazione o assorbimento?
Inhalation or absorption?

L'assorbimento rettale lavora più velocemente.
Rectal absorption works faster.

uptake

Pochi giorni dopo la rigenerazioni, l'assorbimento di ossigeno e' di 342 millilitri, sei volte piu' di un'atleta professionista.
Just days after his regeneration, his maximum oxygen uptake is 342 milliliters... six times that of an elite athlete.

A detta di tutti e' roba buona, assorbimento rapido, proprio come l'ammonio.
It's good stuff by all reports, fast uptake, just like ammonium.

Le sue proteine inibitrici dell'assorbimento sono state codificate... per monitorare l'esaurimento del colesterolo a livello molecolare.
Its uptake-inhibitor proteins have been coded to allow us to monitor cholesterol breakdown at a cellular level.

Il protocollo dice che dovremmo fare un test di assorbimento dello iodio.
Protocol says we should do an iodine uptake test.

absorbing

"Cura e protegge. Ad assorbimento rapido"
"Cares and protects, quickly absorbed."

ASSORBIMENTO DI ENERGIA COMPLETATO Ha assorbito tutta quella energia?
She's absorbed all that energy?

Sembra ci sia stato dell'assorbimento qui.
It looks like I got absorbents right here.

Potere dell'assorbimento dei poteri... assorbi! E' solo un ciccione volante, continua a rapinare. Buon pomeriggio, signori.
Absorb! Good afternoon, gentlemen.