Exemples de traduction
Non è sufficiente che la amo?
Isn't it enough that I love her?
- Per me invece è sufficiente.
- It's enough reason for me.
È sufficiente così, professor Sakurai.
It's enough already, Sakurai-sensei.
È sufficiente che lo sappiamo noi.
And it's enough That we know.
È sufficiente per i sigilli.
It's enough to seal.
È sufficiente a renderlo un sospettato?
Is it enough to make him a suspect?
Che è sufficiente la buona volontà.
That it's enough to simply mean well.
Cioè, non è sufficiente dire...
I mean, isn't it enough to just say,
BARBARA: Sì, ma non è sufficiente.
Yes, but is it enough?
Un "grazie" è sufficiente.
"Thank you" is sufficient.
"Forsesbudellatoda un ninja" è sufficiente.
"Probably disemboweled by a ninja" is sufficient.
Essere stato al fronte è sufficiente.
Having been at the front is sufficient.
Un si è sufficiente, guardiamarina.
One aye is sufficient acknowledgement, Ensign.
Un grande bidone a persona, è sufficiente.
A large bin per person is sufficient.
Se non sbaglio, è sufficiente a immobilizzare anche lei.
If I'm correct, that is sufficient to immobilize even you.
Il fatto che lei appartenga allo stesso gruppo è sufficiente per una condanna.
The fact that you belong to the same group is sufficient for a conviction.