Traduction de "è oltre" à anglaise

È oltre

• is beyond
• it is over

Exemples de traduction

is beyond

La larghezza di banda proveniente dal seminterrato è oltre la portata.
Bandwidth coming from that basement is beyond capacity.

Egli è oltre le preoccupazioni
He is beyond worries

Quindi vorresti dirmi che quella donna è oltre la mia portata?
Then you're saying that woman is beyond my bounds?

È oltre le mie capacità, Danny.
This is beyond me, Danny.

Sul serio, l'arroganza di quell'uomo è oltre l'immaginabile.
Really, the arrogance of that man is beyond belief.

Tanta generosità è oltre il mio comprensione, Monsieur.
Such generosity is beyond my ken, Monsieur.

E cosa c'è oltre?
And what is beyond that?

Quella donna è oltre le tue possibilità.
That woman is beyond your bounds.

Dovresti sapere che il medico è oltre le nostre possibilità.
You ought to know the doctor is beyond our means.

Questo pianeta è oltre ogni possibilità di ristabilirsi.
This planet is beyond restoration.