Traduction de "étudie-nous" à espagnol

Étudie-nous

• estudianos
• estudiarnos

Exemples de traduction

estudianos

On étudie les jumeaux, ici ?
¿Eso es lo que estudian aquí, gemelos?

Ils travaillaient comme d’autres font leurs études ;
Trabajaban como otros estudian;

Ils font des études d’ingénieur tous les deux.
Los dos estudian ingeniería.

— Tu veux seulement fréquenter des gens qui font des études ?
—¿Quieres juntarte solo con los que estudian?

Ce n’est pas là qu’on étudie les ovnis et les trucs comme ça ? »
¿No es ahí donde estudian los ovnis y esas cosas?

Ils sont ici pour renforcer le personnel scientifique qui étudie l’artefact, celui que vous…
Han venido aquí para unirse a los que estudian ese artefacto, el que tú…

peu de jolies filles font des études d’ingénieurs.
pocas chicas guapas estudian ingeniería.

— Les prêtres et les moines ont étudié les traités de l’Antiquité.
—Los sacerdotes y los monjes estudian las obras de los antiguos filósofos.

C'est souvent le cas chez les garçons qui font des études d'ingénieur;
Suele ocurrir con los jóvenes que estudian ingeniería;

C’est un endroit où on se rend quand on étudie l’histoire américaine.”
Es un sitio que visitan los colegiales cuando estudian la historia del país.

estudiarnos

Au lieu de consacrer une partie relativement réduite de leur attention à notre étude, ils tournèrent toute leur énergie dans notre direction.
En vez de dedicar una parte relativamente pequeña de su atención a estudiarnos, volcaron todas sus energías en nuestra dirección.