Exemples de traduction
Je n’avais toujours pas la moindre idée de la façon de vaincre les Vittras et de sauver tous ceux que j’aimais, et il fallait maintenant que j’écrivisse l’éloge du chancelier.
Todavía no tenía idea de cómo detener a los Vittra y salvar a la gente que amaba, y para colmo tenía que escribir una elegía para el Canciller.
Les années passèrent donc, les mortels m’apportant leur réconfort tandis que je m’activais avec l’énergie d’un dément, soit que j’écrivisse dans mon journal pour le brûler ensuite, soit que je peignisse le sanctuaire.
Así, con este consuelo mortal, dejé que los años transcurrieran al tiempo que me entregaba a diversas actividades con la energía de un poseso, ya fuera escribir mis diarios, quemarlos o pintar los muros del santuario.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test