Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Quelques-unes avaient été transformées en lofts – le résultat n’était pas brillant –, et certaines, mais pas la sienne, avaient d’horribles doubles vitrages.
Algunas las habían transformado en lofts bastante horribles y otras -la suya no- tenían un doble acristalamiento espantoso.
Mellanie colla son visage contre le triple vitrage pour regarder au-delà du voile de givre.
Mellanie apretó la cara contra la ventanilla con triple acristalamiento y se asomó a través de la capa de escarcha.
La lumière provenait de fenêtres dotées d’un épais double vitrage, et d’un pan de mur lumineux.
La luz provenía de gruesas ventanas con doble acristalamiento y un panel de pared que brillaba con fuerza.
La plupart des fenêtres avaient été soufflées, y compris les triples vitrages, et toutes les pièces étaient tapissées de débris.
La mayor parte de las ventanas habían reventado, incluso las de triple acristalamiento, y habían cubierto todas las habitaciones de fragmentos de cristal.
En outre, les fenêtres du rez-de-chaussée, de construction solide en chêne et aluminium, sont équipées de triple vitrage blindé.
Además, los ventanales de la primera planta son de encapsulado múltiple con vidrio carísimo de acristalamiento triple y revestimiento de aluminio anodizado, con acabados en roble.
Brian cria : « Il sera encore plus bouleversé quand je lui refilerai la facture pour une nouvelle porte en PVC rigide, triple vitrage, avec une serrure trois points !
—¡Lo estará aún más cuando le pase la maldita factura por una puerta nueva de PVC-U de triple acristalamiento con cerradura de muesca de vanguardia!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test