Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ils attendirent le célèbre violiste qui leur avait donné rendez-vous dans ce logis mais il ne vint pas. CHAPITRE XVIII
Esperaron al célebre violista que les había dado cita en aquella casa, pero éste no apareció. Capítulo XVIII
Elle se poste d’abord à la porte, l’oreille tendue vers un trio à cordes amateur, puis elle ouvre doucement la porte, entre et se réfugie dans le fond de la minuscule salle plongée dans l’obscurité où une vingtaine de vieillards écoutent d’un air pénétré leurs compagnons : un violoniste, un violiste et une violoncelliste assise dans un fauteuil roulant, jouant un trio de Schubert, non sans omettre au passage nombre de notes dans leur enthousiasme.
Al principio se apostó a lado de la puerta cerrada, intentando escuchar al trío de cuerdas amateur, pero al cabo de un rato se impacientó y abrió la puerta con cuidado, entrando y refugiándose al final de la minúscula sala sumida en la oscuridad. Allí una veintena de ancianos seguían atentamente a sus compañeros, un violinista, un violista y una chelista sentada en una silla de ruedas que interpretaban juntos un trío de Schubert, saltándose más de una nota en su enérgica interpretación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test