Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Les teintes bizarres de cette fumée, tantôt jaune, blonde, rouge, noire, fondues vaporeusement, couvraient le vaisseau, qui pétillait, craquait et criait.
Los extraños tonos de aquel humo, que era ya amarillo, ya rubio, rojo o negro, fundidos vaporosamente, cubrían el buque, que crepitaba, crujía y gritaba.
«À vous voir ainsi, ma belle délicate, les pieds dans la fange et les yeux tournés vaporeusement vers le ciel, comme pour lui demander un roi, on dirait vraisemblablement une jeune grenouille qui invoquerait l’idéal.
Viéndoos así, hermosa delicada mía, con los pies en el fango, vueltos vaporosamente los ojos al cielo, como para pedirle rey, se os tomara con verosimilitud por una rana joven invocando al ideal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test