Traduction de "trinitrotoluène" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il a quelques notions de physique et juge peu plausible que, lorsque quelques centaines de kilos de trinitrotoluène détonent dans le voisinage et que l’onde de choc concomitante se propage à travers de grandes baies vitrées, les gens placés de l’autre côté puissent tirer un quelconque avantage d’un astérisque de ruban adhésif.
Tiene algunos conocimientos de física, y le parece poco creíble que, en caso de que varios cientos de libras de trinitrotolueno estallen en el vecindario y la onda de choque resultante se propague por un enorme panel de vidrio, la gente situada al otro lado obtenga algún beneficio de un asterisco de cinta de papel.
Il parla de chlorure de sodium et d’oxyde de dihydrogène, et je contrai en déclarant qu’appeler le trinitrotoluène du TNT ne l’empêchait pas de tout faire péter. Il montra un plan des installations puis un autre de la ville, en suivant du doigt la canalisation qui passait sous l’agglomération puis sous la plage et au-delà. Je n’intervins pas. S’il voulait confirmer aux habitants de Blue Kills que des saloperies circulaient sous leurs maisons, grand bien lui fasse.
Habló de cloruro de sodio y óxido de dihidrógeno y yo repliqué que llamar “dinamita” al trinitrotolueno no lo hacía más seguro. Enseñó un mapa de la planta y luego uno de Blue Kills, indicando la trayectoria del gran conducto por debajo de la ciudad hasta esta playa. Esto me pareció bien. Si quería enseñar a la gente cómo pasaban los residuos tóxicos por debajo de sus hogares, allá él.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test