Exemples de traduction
Au-delà de la palissade, jusqu’au corridor traversier, s’étend l’Hôtel de Monte-Carlo, qui dépasse ces limites aux étages, et qui franchit même transversalement la galerie à l’entrée du passage, évoquant invinciblement pour moi à ce niveau l’image du Pont des Soupirs, tel que je le connais d’après les cartes postales.
Más allá de la empalizada, hasta el corredor transversal, se extiende el Hotel Monte-Carlo, cuyos pisos superiores están en saledizo, llegando éste incluso a franquear de través la galería a la entrada del pasaje, algo que, de modo indefectible evoca para mí, en este punto, el puente de los Suspiros tal y como lo conozco por las tarjetas postales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test