Exemples de traduction
— Le Mur des Totems ?
—¿El Muro de los Tótems?
— Quels totems vous ont-ils donnés à vous deux ?
—¿Qué tótems os han dado a vosotros?
Les mâts totémiques me l’ont dit.
Me lo han contado los tótems.
C'est ta bourse à totems.
Es la bolsita donde guardas tus tótems.
Je suis venu parler au Mur des Totems.
He venido a hablar con el Muro de Tótems.
Tout dépend des totems que tu fais entrer en jeu.
Todo depende de qué tótems utilices.
Il n’y a pas jusqu’aux noms propres qui ne soient comme des totems ;
Algunos nombres propios tenían valor de totems;
— C’est quoi, le Mur des Totems ? demanda Seth.
—¿Qué es el Muro de los Tótems? —preguntó Seth.
D’ailleurs les totems diffèrent suivant leur destination.
Los totems son diferentes según la finalidad que tengan.
Les totems que nous t’avons indiqués devraient accepter l’offre.
Esos tótems en concreto deberían aceptar tu propuesta.