Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Eux, il leur suffit de se tortiller pour échapper au marteau.
Son ellos los que necesitan retorcerse y contonearse para esquivar la maza.
Le vieillard se mit à tortiller sa barbe.
—El anciano empezó a retorcerse la barba hasta formar nudos—.
Le bâton qu’elle tenait semblait se tortiller dans sa main.
El bastón que empuñaba parecía retorcerse en sus manos.
Elle se demandait pourquoi il n'arrêtait pas de se tortiller sur son siège.
Se estaba preguntando por qué el sheriff no dejaba de retorcerse en su asiento.
Il a cherché à se tortiller pour me mordre à nouveau ;
La rata intentó revolverse y morderme otra vez;
Elle nageait juste sous les vagues, aileron sombre dépassant dans les airs. Il resta immobile quelques instants ; puis il se mit à culbuter et à se tortiller furieusement, essayant de se libérer de l’hameçon. — Seigneur ! s’exclama Rex.
Nadaba a poca profundidad, justo bajo las olas, y en la superficie se veía una aleta oscura. Durante un momento permaneció muy quieto y, luego, empezó a luchar y a sacudirse y a revolverse ferozmente para intentar liberarse del anzuelo. – ¡Joder! – exclamó Rex-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test