Traduction de "torchons" à espagnol

Torchons

• paños de cocina

Exemples de traduction

paños de cocina

Sous les torchons à vaisselle.
Estaba debajo de los paños de cocina.

Madeleine était en train de s'essuyer les mains avec un torchon.
Madeleine estaba secándose las manos con uno de los paños de cocina.

Vous pourriez peut-être trouver de jolis torchons à vaisselle.
A lo mejor tú encuentras unos paños de cocina bonitos.

Andreas s’occupa des œufs et les enveloppa soigneusement dans un lit de torchons.
Andreas coció los huevos y los cubrió con paños de cocina.

Vous avez divorcé avec un revolver enveloppé dans des torchons, n’est-ce pas ?
La divorció con un revólver del treinta y ocho envuelto en paños de cocina, ¿verdad?

On est allés faire des courses, on a acheté un nouveau rideau de douche et quelques torchons.
Fuimos a comprar una cortina para la ducha y unos paños de cocina.

Il se rendit à la cuisine, inspecta les tiroirs et finit par trouver des torchons.
Se dirigió a la cocina, comprobó lo que había en los cajones y encontró unos paños de cocina.

Il avait acheté des cigarettes, trois bouteilles de bière et quelques torchons.
Que compró cigarrillos, tres cervezas de cuarto y paños de cocina.

L’évier vide et propre, les torchons repassés. Anna était ponctuelle.
El fregadero vacío, los paños de cocina doblados. Anna era puntual.

On avait trouvé quatre torchons sur le divan du salon, dans le bungalow de Quentin.
En la sala de estar de la casita de Quentin, sobre el sofá, se habían encontrado cuatro paños de cocina.