Exemples de traduction
— Ma vie et celle de mes fils c’est notre affaire, tonne le vieux.
—Mi vida y la de mis hijos es asunto nuestro —truena el viejo.
On doit tuer tous les gens mauvais. » Le ciel tonne.
Tenemos que matar a los malos. Un trueno partió el cielo.
Arrêtez, Dom Juan, tonne-t-il de sa voix sépulcrale.
—Deteneos, don Juan —truena con su voz sepulcral—.
Leur artillerie tonne sans arrêt sur le mince rideau des tranchées allemandes.
Su artillería truena sin descanso sobre la débil red de trincheras alemanas.
– Alors pourquoi croyez-vous que vous êtes envoyés en reconnaissance ? tonne le colonel.
- Entonces, ¿por qué creéis que os he enviado en misión de reconocimiento? -truena el coronel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test