Traduction de "toasteur" à espagnol

Toasteur

• tostadora

Exemples de traduction

tostadora

Il n’y avait rien qui ressemblât à un toasteur.
Tampoco encontró nada equivalente a un tostador de pan.

— Je vais te faire des toasts, dit Virginia.
–Dame. Lo pondré en la tostadora -dijo Virginia-.

Le grille-pain lui dépêcha un toast beurré.
La tostadora le ofreció una rebanada untada con mantequilla.

Le grille-pain rejeta les deux toasts.
—La tostadora hizo saltar las dos rebanadas de pan.

D’ailleurs, je vais tout de suite la faire démonter pour la transformer en toaster.
Mañana mismo la desmontaré y la convertiré en una tostadora.

J’imagine des pubs pour des toasters, des lave-linge ou des fours à micro-ondes.
Hacemos anuncios de tostadoras, lavadoras, microondas.

Je me vois tendre la main pour attraper mes toasts dans le grille-pain.
Alargas la mano desde la mesa, coges la tostada de la tostadora.

Elle relança le grille-pain pour lui faire cracher un autre toast.
Volvió a asentir. Introdujo otro pedazo de pan en la tostadora.

Ou bien, assise à la table du grille-pain, je fais les toasts.
O bien preparo tostadas, sentada ante la mesa de la tostadora.

Louie prit les toasts dans le grille-pain et les posa sur le plan de travail.
Louie sacó las tostadas de la tostadora y las dejó sobre la encimera.