Traduction de "tenseurs" à espagnol

Tenseurs

• tensores

Exemples de traduction

tensores

Celui-ci est relié aux tenseurs.
Este está relacionado con los tensores;

— Tu as plus d’expérience que moi avec les tenseurs, Cody.
—Tú tienes más experiencia con el tensor, Cody.

— Ça, lui montra Zane, c’est un tenseur.
—Eso es un tensor —le explicó Zane—.

Les tenseurs bourdonnaient sur mes mains, impatients.
En mi mano vibraban los tensores, ansiosos.

Les tenseurs se mirent à luire d’un éclat vert.
Los tensores adquirieron un resplandor verde.

C’était un peu comme utiliser les tenseurs à l’envers.
Era algo así como usar los tensores a la inversa.

— Je… Gamin, je viens de commencer à m’entraîner avec ces tenseurs.
—Yo… Chico, acabo de empezar a practicar con estos tensores.

Maintenant, nous avons enregistré le tenseur de votre équipement amplificateur.
Ahora, ya tenemos la fase tensora de su equipo de amplificación.

Structure de la vague, tenseur métrique, indice covariant.
Estructura de onda, tensor métrico, cualidades de covarianza.

Vos fonctions, vos tenseurs et le reste, je n’y connais strictement rien.
No entiendo nada de funciones, tensores y demás asuntos similares.