Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
- Ils s'en tireront s'ils apprennent à vivre de façon intuitive et synchronistique, expliqua-t-il.
—Estas personas desplazadas sobrevivirán aprendiendo a vivir de manera intuitiva y sincrónica —pronosticó—.
Mais plus notre vibration augmente, plus les actions des animaux que nous rencontrons deviennent synchronistiques, mystérieuses et riches d'enseignements.
Pero cuando nuestra vibración cambia, las acciones de los animales que se nos acercan se vuelven más sincrónicas, misteriosas e instructivas.
Selon lui, la dixième révélation nous aiderait à clarifier la nature de nos intuitions, à les conserver dans notre esprit, à voir notre chemin synchronistique de façon plus complète.
Dijo que la revelación habla de aclarar la naturaleza de las intuiciones, de sostenerlas en nuestra mente, de ver nuestro camino sincrónico de una manera más plena.
La conscience de l'humanité atteindrait un autre niveau, tandis que la culture progresserait, du simple partage des informations économiques à l'échange synchronistique de vérités spirituelles.
Observamos que la conciencia de la humanidad ingresaba en otro nivel y que la cultura humana colectiva avanzaba de la comunicación primaria de información económica al intercambio sincrónico de verdades espirituales.
La chance et le succès sont des processus mystérieux, et si notre économie est orientée dans le sens du plan général de la vie, nous rencontrerons de façon synchronistique ceux qui agissent comme nous.
Además, la oportunidad y él éxito constituyen un proceso muy misterioso, y si hacemos funcionar nuestra vida económica en el flujo del plan general, encontraremos de manera sincrónica a todas las demás personas que hagan lo mismo, y de pronto se abrirá para nosotros la prosperidad.
La plupart de ceux qui viennent ici chercher la dixième révélation ont le sentiment d'être guidés de façon synchronistique ; ils essaient sincèrement de mettre en pratique dans leur vie les neuf révélations, mais ils se plaignent que les coïncidences les poussent dans une certaine direction pendant quelque temps, puis tout à coup s'interrompent.
La mayoría de los que vienen aquí buscando la Décima sienten que fueron conducidos aquí de manera sincrónica y tratan de vivir auténticamente las Nueve Revelaciones, si bien se quejan de que las coincidencias los guían durante un tiempo y de pronto se interrumpen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test