Exemples de traduction
Étreignant sa férule en bois de styrax, le maître s’avança vers Jésus en poussant des grognements menaçants.
El maestro recogió su vara de madera de estoraque y avanzó hacia Jesús con gruñidos amenazantes.
Des Esseintes maniait, échauffait entre ses doigts, une boulette de styrax, et une très bizarre odeur montait dans la pièce, une odeur tout à la fois répugnante et exquise, tenant de la délicieuse senteur de la jonquille et de l'immonde puanteur de la gutta-percha et de l'huile de houille.
Des Esseintes estaba frotando un grano de estoraque entre los dedos, entibiándolo para que llenara la habitación con el más peculiar de los aromas, un olor a la vez repugnante y deleitoso, que mezclaba el grato perfume del junquillo con el inmundo hedor de la gutapercha y el alquitrán de hulla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test