Traduction de "structural" à espagnol

Structural

• estructural

Exemples de traduction

estructural

Je crois qu'elle est structurale.
Tengo la impresión de que es estructural.

Toute unité structurale exposée à l’eau transforme ces radicaux en polysaccharide supplémentaire… et construit ainsi une nouvelle unité structurale. »
Cualquier unidad estructural expuesta al agua convierte esos radicales en más polisacáridos... y construye otra unidad estructural.

La fonction structurale était virtuellement bloquée quelque part.
La función estructural estaba siendo virtualmente interrumpida en algún punto.

À cause du canon qui a été retenu, Pietro : à cause de son modèle structural.
Por el canon que ha sido elegido, Pietro: el modelo estructural.

— Jeff a fait tout le travail structural ; l’as-tu remarqué ?
—Jeff hizo todo el trabajo estructural, ¿os habéis dado cuenta?

«Le tout ressemble à un escalier en spirale composé seulement de quatre éléments structuraux.»
«Es como una escalera de caracol con solo cuatro elementos estructurales».

Il fit coulisser un interrupteur sur le côté de la tablette et les données structurales apparurent en surimpression.
Deslizó un botón lateral de la placa y superpuso los datos estructurales.

Ils lui ont provoqué des dégâts structuraux ? Je grimace. — Ses pieds. Elle ne peut plus marcher.
¿Le han hecho a ella algún daño estructural? Hago una mueca de dolor. —En el pie. No puede caminar.

Elle n’avait aucune justification structurale et la Calculatrice l’avait enlevée, sans commentaire, à la requête d’Alvin.
No servía para ningún propósito estructural y el Computador Central la había suprimido sin comentario alguno a petición de Alvin.