Traduction de "soutenances" à espagnol

Soutenances

• defensas

Exemples de traduction

defensas

Sarcastique jusqu’à la cruauté, il avait provoqué les pleurs de nombreux candidats au doctorat pendant leur soutenance de thèse.
Sarcástico hasta la crueldad, había hecho llorar a muchos candidatos a doctor durante la defensa de sus tesis doctorales.

les réceptions, les naissances, les fiançailles, les mariages, les nécrologies, les remerciements, les ventes à l’Hôtel Drouot, les visites et conférences, les soutenances de thèses ; les mots croisés que tu résous presque mentalement (pas catholique quand on le baptise : vin ;
las recepciones, los nacimientos, las peticiones de mano, las bodas, las necrológicas, los agradecimientos, las subastas en el Hotel Drouot, las visitas y conferencias, las defensas de tesis, los crucigramas que resuelves casi mentalmente (no es católico cuando se le bautiza: vino;