Traduction de "saône" à espagnol

Saône

• saone

Exemples de traduction

saone

Pas très loin de la Saône.
No muy lejos del Saona.

J’aimais que la Saône ressemble au sang.
Me gustaba que el Saona pareciese sangre.

Elle traversa la ville tout droit jusqu'aux quais de la Saône.
Atravesó la ciudad hasta los muelles del Saona.

– On n'est pas encore à Mâcon, mais à Chalon-sur-Saône.
—Aún no hemos llegado a Mâcon. Estamos en Chalon-sur-Saône.

Les quais de Saône, le pont, les façades des maisons.
El muelle de Saône, el puente, las fachadas de las casas.

La Thunderbird était arrêtée sur un quai de la Saône, à Chalon.
El Thunderbird estaba parado en un muelle del Saona, en Chalon.

Le pont qui franchissait la Saône était barré par la troupe.
El único puente, el de Saona, estaba cerrado por la tropa.

Les reflets rouges de la Saône tremblaient au plafond.
Los reflejos rojos del Saona temblaban en el techo.

Nous descendions très lentement la Saône, le soir tombait.
Al caer la tarde fuimos bajando muy lentamente por el Saona.

Villefranche-sur-Saône, le 10/12/96
Villefranche-sur-Saône, 10 de diciembre de 1996