Exemples de traduction
Je vous sauverai de lui... – Pourquoi ?
Yo la salvaré de él. –¿Por qué?
En le tuant, je vous sauverais tous, et je le sauverais de lui-même.
Matándole os salvará a todos y le salvaría a él mismo.
– Je sauverai votre fille.
—Yo salvaré a vuestra hija.
Cette fois, c’était moi qui le sauverais.
Esta vez sería yo la que lo salvara a él.
Je sauverai le roi !
¡Yo salvaré al rey!
seul, je puis vous sauver, et je vous sauverai.
solamente yo puedo salvaros, y os salvaré.
Tu me sauverais de la vie que je mène.
Me salvarás de esta vida.
Ce n’est pas en pleurant avec elles que je les sauverai.
No es llorando con ellas como las salvaré.
« Je te sauverai, n’aie pas peur !
—¡Yo te salvaré, no te preocupes! ¡Pronto te subiré!