Exemples de traduction
Dans une main il tenait une sarbacane.
En una mano, una cerbatana.
Ils étaient armés de leurs sarbacanes.
Iban armados con sus cerbatanas.
— Je peux… je peux emprunter ta sarbacane ?
—¿Me… me prestas la cerbatana?
Elle leva sa sarbacane et tira.
Ella levantó su cerbatana y disparó.
— C’est là que nous avons trouvé les sarbacanes.
—La sala en la que encontramos las cerbatanas.
« C’est alors qu’il songea à la sarbacane.
Entonces se acordó de las cerbatanas.
Elle leva sa sarbacane et lui tira dessus.
Ella levantó su cerbatana y le disparó.
Votre sarbacane, vos fléchettes et vos autres gadgets.
Y tu cerbatana y tus dardos y otros juguetes.
Alema porta sa sarbacane à ses lèvres.
Alema levantó la cerbatana hasta sus labios.
— C’est la sarbacane de Vanessa ? demanda Seth.
—¿Esa es la cerbatana de Vanessa? —preguntó Seth.