Exemples de traduction
Le mien aussi, et c’est moi qui vous l’affirme.
También el mío, y soy yo quien lo afirma.
— C’est ce qu’affirme le témoin.
—Eso es lo que afirma el testigo.
— Et vous étiez au courant de ce qu’elle affirme ?
—¿Y estaba usted al tanto de lo que afirma?
— L’espionnage, affirme-t-elle.
—Me espían —afirma—.
— C’est une question ou une affirmation ?
—¿Lo pregunta o lo afirma?
Je le dis, je l’affirme.
Lo digo, lo afirmo.
Il affirme notre cohésion.
Afirma nuestra cohesión.
Il affirme que c'est important.
Afirma que es importante.
— L’employé affirme que…
—El empleado afirma que…