Traduction de "révolutionner" à espagnol

Révolutionner

• revolucionar
• revolucionan

Exemples de traduction

revolucionar

— Il était né pour révolutionner l’enfer.
–Había nacido para revolucionar el infierno.

Cela va révolutionner l’industrie moderne.
Esto revolucionará la industria moderna.

« Né pour révolutionner l’enfer. »
Dice: «He nacido para revolucionar el infierno.»

Il avait un tatouage : « Né pour révolutionner l’enfer. »
Llevaba un tatuaje: «He nacido para revolucionar el infierno.»

Voilà qui pourrait révolutionner le commerce des stups.
Podría revolucionar la industria de narcóticos de la «Calle».

C’est une invention destinée à révolutionner le monde entier.
Es algo nuevo, que va a revolucionar al mundo entero.

Pour sauver la Famille, il nous faut révolutionner la Nation.
Si queremos conservar la familia, debemos revolucionar la nación.

Et je vous garantis, David, que cela va révolutionner toute l’industrie alimentaire. »
Esto va a revolucionar totalmente la industria alimentaria, David.

— Quand M. Clyve et moi l’aurons traduit et publié, la médecine connaîtra une révolution.
–Cuando el profesor Clyve y yo lo hayamos traducido y publicado, ese códice revolucionará la medicina.