Exemples de traduction
Dans le gymnase, nous nous battions, nous faisions de la lutte à un contre un, nous nous rentrions dedans sur des terrains dans la pénombre, lors de championnats régimentaux, et arrivions au souper les phalanges écorchées.
En el gimnasio peleábamos, luchábamos; en terrenos de juego a oscuras nos embestíamos, compitiendo en campeonatos entre regimientos, y a la hora de la cena nos presentábamos en el comedor con los nudillos en carne viva.
— Sœurette, personne ne m’a prévenu que tu allais débarquer ici… Bref, l’armée est en train de mettre en place une unité entièrement japonaise appelée le 442 nd Regimental Combat Team.
—Nadie me informó de que venías, hermanita… En cualquier caso, el ejército está creando una unidad formada exclusivamente por japoneses que se llamará el 442.º Regimiento de Combate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test