Traduction de "ruades" à espagnol
Ruades
Exemples de traduction
Et puis je t’expédierai dans la lune d’une ruade !
¡Luego pienso mandarte a la luna de una patada!
Les ruades de William se firent moins impétueuses.
Las patadas de William cada vez eran más débiles.
Dans cette position, je ne risquais plus qu’une ruade sur le tibia.
En esa posición lo peor que puedes recibir es una patada en la espinilla.
par un réflexe auto­matique, il tenta de le repousser d’une ruade.
siguiendo un reflejo automático, trató de apartarlo de una patada.
Elle a lancé des ruades, mais ses pieds ont rencontré le vide.
Grace lanzó patadas al aire, pero no lo alcanzó.
La ruade de l’Ultime était bien calculée, parfaitement ciblée.
La patada del Ser Último había sido muy buena, y dio justo en el blanco.
Il prit une ruade dans les côtes et s’écroula sur le sol gelé.
Recibió una patada en las costillas y se quedó tumbado sobre el suelo cubierto de hielo.
Lilly sourit, mais Fanny me décocha une ruade sous la table ;
Lilly sonrió y Franny me dio una patada por debajo de la mesa.
Une autre corde chercha à saisir sa cheville gauche, il la chassa d’une ruade.
Otra cuerda empezó a enrollársele al tobillo izquierdo; la apartó de una patada.
Sa jambe droite céda la première, trop épuisée pour une dernière ruade.
Su pierna derecha claudicó primero, demasiado cansada para dar una patada más.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test