Exemples de traduction
Robinetterie en laiton, carrelage en marbre, bouches de Jacuzzi.
Accesorios de latón, el suelo de mármol, los grifos de un jacuzzi;
C’était un inextricable entremêlement de tuyaux en or, muni d’un grand nombre de vannes et de robinets.
Era un retorcido sistema de tubos dorados, dotados de numerosas válvulas y accesorios.
A quinze ans, avec pour seul bagage un vague certificat d’études, Bernie Dexter avait été embauché chez Fairclough Industries au titre de manutentionnaire chargé d’emballer des robinets en chrome dans des containers huit heures par jour.
A los quince años, Dexter había dejado el colegio y se había puesto a trabajar en lo más bajo del escalafón de la Fairclough Industries, donde trabajaba empaquetando accesorios de baño cromados durante ocho horas al día.
Les Sherpas apportèrent sur leur dos, à travers les montagnes, les immenses baignoires victoriennes et la robinetterie de cuivre, les lits, les armoires, les tables, les chaises, les tonnes de peinture, tout un mobilier acheté en Inde et tous les accessoires, y compris les bidets, qu’il dut faire venir de France.
Los sherpas llevaron sobre sus espaldas, a través de las montañas, las inmensas bañaderas victorianas y las canillas de cobre, las camas, los roperos, las mesas, las sillas, toneladas de pintura, todo un mobiliario comprado en la India y todos los accesorios, incluso los bidets, que debió encargar a Francia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test