Exemples de traduction
Elle leur rappellerait la joie.
Les recordaría la felicidad.
Se rappellerait-elle l’avoir vu ?
¿Recordaría ella haberle visto?
Que se rappellerait-elle du royaume des morts ?
¿Qué recordaría del mundo de los muertos?
Jack se rappellerait le livre.
Jack recordaría el libro.
On ne se rappellerait que sa défaite finale.
Sólo se recordaría su derrota final.
Non, cela lui rappellerait trop le passé.
No, le recordaría demasiado a su aspecto de antes.
Se rappellerait-elle comment on faisait pour voler ?
¿Recordaría qué tenía que hacer para volar?
Ce serait la dernière chose qu’il se rappellerait de cette vie.
Eso sería lo último que recordaría de esta vida.
Rien ni personne ne lui rappellerait cet épisode.
Nada ni nadie le recordaría ese episodio.
Toujours, Norma Jeane se rappellerait.
Norma Jeane lo recordaría siempre.