Exemples de traduction
Suppose pas de Jin-qua, pas de fils Jin-qua ?
—Para entonces tal vez ya no haya Jin-qua, ni hijo de Jin-qua.
– Mais il y a un proverbe dans ma langue : Qua benadhem itmeta, qua zamgarz zechemez.
—Pero hay un dicho en mi lengua: Qua benadhem itmeta, qua zamgarz zechemez.
— Mais puisqu’il était mort ! — Ecco qua.
– Pero ¿no dijo que había muerto? – Ecco qua.
— As-tu vu Jin-qua ?
—¿Has visto a Jin-qua?