Traduction de "pétroglyphes" à espagnol

Pétroglyphes

• petroglifos

Exemples de traduction

petroglifos

— Dans le champ de pétroglyphes.
–En el campo de petroglifos.

Il ne restait rien des pétroglyphes.
No quedaba nada de los petroglifos.

On me paie pour parler du champ de pétroglyphes.
Me pagan por hablar de los petroglifos.

Oh, oui… mais j’ai sauvé les pétroglyphes.
Ah, sí… pero salvé los petroglifos.

Numéro trois, le monument national de Petroglyph.
Número tres, Monumento Nacional del Petroglifo.

— Allons voir le reste du champ de pétroglyphes, si cela vous intéresse.
–¿Vemos el resto de los campos de petroglifos?

« C’est ça, les pétroglyphes ? demanda Cordie. — Oui, répondit Paul.
–¿Son éstos los famosos petroglifos? – preguntó Cordie. –Sí-contestó Paul.

— Bon Dieu, hurla Trumbo, je sais où est ce foutu champ de pétroglyphes.
–Coño, ya sé dónde está el campo de petroglifos de mierda.

De nombreux rochers plats et arrondis dépassaient de l’eau, mais on ne trouva aucun pétroglyphe ;
Había muchos peñascos y cornisas sobresaliendo del agua, pero no encontramos petroglifos;

Aucun langage artistique évident, si ce n’est de simples pétroglyphes en Australie.
Ningún lenguaje ni arte evidente, a excepción de unos sencillos petroglifos en Australia.