Traduction de "prévoyez-vous" à espagnol

Prévoyez-vous

• prevés
• prevé vd

Exemples de traduction

prevés

— Vous prévoyez des troubles ?
—¿Usted prevé disturbios?

Et si tout ce que vous prévoyez se réalise ?
Y si todo lo que prevé llega a buen fin, ¿qué?

— Vous ne prévoyez aucun changement parmi le personnel ?
—¿No prevé usted ningún cambio entre el personal?

— Vous voulez dire – Gavira fronçait les sourcils, irrité – que vous ne prévoyez pas un départ prochain du père Ferro ?
– ¿Quiere decir -Gavira fruncía el ceño, irritado- que no prevé un alejamiento próximo del padre Ferro?

Nous avons voulu savoir votre opinion sur la révolte et aussi si, plus ou moins, vous prévoyez ce qu’en ce moment votre case d’abord, puis les autres, pourraient déclarer.
Hemos querido saber la opinión de usted sobre la revuelta y también si, más o menos, prevé lo que, en este momento, y en primer lugar su barracón y después los otros, podrían declarar.