Traduction de "prévert" à espagnol

Prévert

• prevertir
• prevert

Exemples de traduction

prevert

Le musée Jacques-Prévert, à Tours.
el museo Jacques Prévert, en Tours;

Je lis Prévert du matin au soir ;
Me paso el día leyendo a Prévert;

Merci pour Franck Mumu des Prévert.
Gracias por Franck Mumu de los Prévert.

C’en est fini de Prévert. Fini en classe, mais pas fini pour moi.
Se acabó Prévert. Se acabó en clase, pero no para mi.

À La Villette, Jacques Prévert trouverait son compte.
En La Villette, Jacques Prévert saldría ganando.

Et je m’imagine à cette table, rétorquant : « Et Jacques Prévert ?
Y me imagino en esa mesa, replicando: «¿Y Jacques Prévert?

En classe de sixième, nous étudions Jacques Prévert.
En último curso de primaria estudiamos a Jacques Prévert.

Elle pense au poème de Prévert, le désespoir assis sur un banc.
Piensa en el poema de Prévert, la desesperación sentada en un banco.

Oui, on s’était repérés, mais on s’évitait depuis toutes ces années parce qu’on était les pestiférés du collège Jacques-Prévert.
Sí, nos habíamos fijado el uno en el otro, pero llevábamos todos esos años evitándonos porque éramos los apestados del colegio Jacques-Prévert.

Mon frère chéri, ta famille et les Prévert t’ont donné leur expérience, mais crois-moi, ce n’est pas la tienne et tu ne mourras pas sans déménager.
Mi hermano querido, tu familia y los cretinos del Prévert te han dado su experiencia pero, créeme, no es la tuya y no te morirás sin mudarte.