Traduction de "problématiquement" à espagnol

Problématiquement

• problemáticamente

Exemples de traduction

problemáticamente

En vain le pour-soi voudrait-il s’enchaîner à son possible, comme à l’être qu’il est hors de lui-même mais qu’il est, au moins, sûrement hors de lui-même : le pour-soi ne peut jamais être que problématiquement son futur, car il est séparé de lui par un néant qu’il est ;
En vano quisiera el Para-sí encadenarse a su Posible, como al ser que él es fuera de sí mismo pero que, por lo menos, lo es con seguridad: el Para-sí no puede ser jamás sino problemáticamente su Futuro, pues está separado de éste por una Nada que él es;