Traduction de "priés" à espagnol

Priés

• rezó
• rezado

Exemples de traduction

rezó

Elle a prié pour qu’il la surprenne.
Rezó para que la sorprendiera.

Peters a prié pour Ona.
Peters rezó por ella.

Il avait prié dans l’autobus, à son retour, il s’en souvient.
Recuerda que rezó en el autobús.

Il pria comme il n’avait jamais prié avant.
Rezó como nunca había rezado.

— Ta famille a prié pour toi, dit-il.
—Tu familia rezó por ti —le dijo Will—.

Socrate n'a jamais prié ici.
Sócrates nunca rezó ahí dentro.

— Elle a prié pour lui jusqu’à son dernier jour, Evelyn. »
—Rezó por él hasta el último día de su vida, Evelyn.

Il avait accepté la confiance qu’on lui accordait, avait prié pour ne pas faillir.
Rhys había aceptado la confianza depositada en él y rezó por que fuera merecedor de ella.

rezado

J’ai prié, Pal, j’ai prié tous les jours.
He rezado, Palo, he rezado todos los días.

À ce pour quoi il avait prié ?
¿Por lo que había rezado?

Il a prié pour elle!
Ha rezado por ella.

Nous avons tous beaucoup prié.
Todos hemos rezado mucho.

— J’ai prié pour qu’il advienne.
—Yo también he rezado pidiéndolo.

— Tu as prié, Lucky.
—Has rezado, Lucky.

— J'ai prié pour ça.
—He rezado por ello.

J’ai prié pour lui, pour son amour.
He rezado por él, por su amor.

— As-tu prié souvent ?
—¿Le has rezado a menudo?

« J’ai prié », dit-elle.
—He rezado —dijo ella.