Exemples de traduction
Elle savait distinguer le shantung du tussah et du pongée, étant souvent très-passionnée dans ses préférences.
Susannah era capaz de distinguir entre el shanzunq, el tussah y el pongee, y a menudo se mostraba muy apasionada en sus preferencias.
En effet, des pièces de soie et de coton, de crêpe et de pongé blanc étaient étalées partout sur les nattes. Sôsuke fut surpris de voir un homme à l’allure et au langage si comiques colporter de si beaux articles.
Tenía toda clase de telas desperdigadas en torno a él: seda corriente, telas para quimonos de uso diario, pongee[31] blanco… A Sōsuke le sorprendió que, a pesar de su aspecto descuidado y del extraño dialecto de campo que empleaba al hablar, tuviera tal cantidad de género, de una calidad tan exquisita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test