Traduction de "polyglotte" à espagnol

Polyglotte

• polígloto
• libro políglota
• políglota

Exemples de traduction

polígloto

– Vous êtes polyglotte !
—¡Es usted una verdadera políglota!

La polyglotte, la cosmopolite.
Políglota, cosmopolita.

UN PERROQUET POLYGLOTTE
UN PAPAGAYO POLÍGLOTA

Chung le polyglotte se remet à bavasser.
Chung balbuceó en políglota.

Un mot ici sur la psychologie du polyglotte.
Una palabra aquí respecto a la psicología del polígloto.

— Deux jours à Barcelone, et vous voilà devenu polyglotte.
—Un par de días en Barcelona y ya se ha convertido usted en un políglota.

Bohrs était polyglotte et parlait couramment vingt et une langues avec leurs idiotismes.
Bohrs, políglota, que hablaba con fluidez veintiún idiomas.

Je remonte ma casquette. Je me retourne. Je demande à papa : C’est quoi, polyglotte ?
Me subo la gorra. Me vuelvo. Le pregunto a papá: ¿Qué es políglota?

vous savez, je suis polyglotte, je connais un très grand nombre de langues, répondit le professeur.
soy políglota y conozco muchos idiomas — respondió el profesor.

L’aéroport de Fiumicino était un enfer de touristes harassés et de confusion polyglotte.
El aeropuerto de Fiumicino era un horror de turistas desorientados y políglota confusión.