Traduction de "policée" à espagnol

Policée

• vigilado
• policed

Exemples de traduction

vigilado

La police ne l’a pas à l’œil.
La policía no la tenía vigilada.

Tu dis que la police te surveille.
Dices que la policía te ha tenido vigilada.

Comme si c’était elle que surveillait la police.
Como si fuese ella la vigilada por la policía.

Les places de stationnement sont gardées par la police de Boston.
Las plazas de aparcamiento están vigiladas por la policía de Boston.

– L’aéroport est surveillé, objecta vivement Azra. Il y a des rondes, avec des chiens de police.
—El aeropuerto está vigilado, patrullado por guardias y perros;

— La police de Wilmington fait surveiller son domicile, répondit Marino.
–La policía de Wilmington tiene vigilada la casa -respondió Marino-.

Les Espagnols s’y pressaient, hommes et femmes, surveillés par des agents de police.
Los españoles se apretujaban, hombres y mujeres, vigilados por policías.

La maison fut signalée à la police locale, surveillée pendant près d’un mois.
La casa fue señalada a la policía local y vigilada durante un mes.

Toutes les issues de Johannesburg devaient être gardées par des patrouilles de police.
Todas las salidas de Johannesburgo estarían vigiladas por las patrullas de Policía.

— Vous êtes tous surveillés… Le Baron est venu chez moi… La police a perquisitionné…
—Estáis todos vigilados… El Barón fue a mi casa… La policía ha hecho un registro…