Traduction de "phoenix" à espagnol

Phoenix

• fénix

Exemples de traduction

fénix

Condor, Phoenix, où est la différence ?
Cóndor, Fénix, ¿cuál es la diferencia?

En personne. À l’époque, Hobbs dirigeait l’opération Phoenix.
En persona. En otros tiempos, Hobbs fue el responsable de la Operación Fénix.

Opération Phoenix : l’assassinat programmé des infrastructures viêt-cong.
Operación Fénix, los asesinatos programados de la infraestructura del Vietcong.

Grosso modo, le programme Phoenix pour l’Amérique du Sud et l’Amérique centrale.
Básicamente, el programa Fénix adaptado a Sudamérica y Centroamérica.

Il devint un franc-maçon, membre de la loge Phoenix no 257.
Se hizo francmasón, ingresó en el tercer grado de la logia Fénix número 257.

Ils commencèrent par se rendre au Phoenix Bar, sur Litton Street, tout près de Main Mall.
Empezaron en el bar Fénix, en la calle Litton, que corría paralela al paseo Principal.

Merde, sûr que je devrais le connaître, ce mec – j’ai effectué des embuscades de nuit avec lui au Vietnam, opération Phoenix.
Mierda, yo debería conocer a este tío. Preparé emboscadas nocturnas con él en Vietnam, Operación Fénix.

En 1904 Edith connut à nouveau un succès retentissant avec Le Phoenix et le tapis, qui sortit comme d’habitude juste à temps pour les achats de Noël.
En 1904, Edith obtuvo otro gran éxito con El fénix y la alfombra, publicado, como de costumbre, justo a tiempo para Navidad.

Le garçon d’honneur d’Arthur ne fut pas un autre membre du Bowling Club de Southsea, de la Société littéraire et scientifique de Portsmouth, ou de la loge Phoenix no 257.
El padrino de Arthur no fue otro socio del Bowling Club de Southsea, un miembro de la Sociedad Literaria y Científica de Portsmouth o de la logia Fénix número 257.

Certains des instructeurs permanents étaient d’anciens des Forces spéciales américaines – parmi eux, des vétérans du Vietnam et de l’opération Phoenix, dont de nombreux officiers de l’armée colombienne parlant américain comme s’ils étaient nés à Mayberry, USA.
Algunos de los instructores permanentes eran ex miembros de las Fuerzas Especiales norteamericanas, algunos de ellos veteranos de la Operación Fénix de Vietnam. Muchos eran oficiales del ejército colombiano que hablaban inglés como si fueran de Mayberry, en Estados Unidos.