Traduction de "phanérozoïque" à espagnol

Phanérozoïque

• fanerozoico
• phanerozoic

Exemples de traduction

fanerozoico

Mais dans quelle partie du Phanérozoïque ?
Pero ¿en qué parte del Fanerozoico estamos?

Parfois encore, on trouvera le terme Phanérozoïque pour décrire l’ensemble des ères cénozoïque, mésozoïque et paléozoïque.
A veces verás también el término Fanerozoico, empleado para describir el periodo que abarca las eras Zenozoica, Mesozoica y Paleozoica.

Il ne fait aucun doute que nous nous trouvons dans l’Eon Phanérozoïque, qui à lui seul couvre le sixième de la durée géologique de la Terre.
Me resulta bastante obvio que estamos en el Eón Fanerozoico, que de por sí cubre una sexta parte del tiempo geológico de la Tierra.

la réponse, aveuglante, électrique signifiait : « Vous savez que nous sommes déjà à des milliers de millions d’années de votre présent. Mais ceux d’entre nous qui arpentent le Cryptozoïque disposent d’encore plus d’espace que cela pour s’ébattre. Nous sommes, maintenant loin au-delà de l’ère phanérozoïque, dans l’ère de Décomposition, où seuls les éléments chimiques se battent encore pour survivre. Vous verrez que Silverstone vient des derniers jours du monde. »
la respuesta de ella, vívida y eléctrica, significaba: “Has de saber que ya estamos a varios miles de millones de años más allá del tiempo fanerozoico, en la era de la Descomposición, donde tan sólo las sustancias químicas luchan aún por su existencia… Veréis que Silverstone procede de los últimos días del mundo”.